0
Добро пожаловать.

Каталог книг:
Категория товаров:
Райнер Мария Рильке Проза Письма Серия: Вершины инфо 13390s.

Составитель: Михаил Рудницкий Все авторы Трехтомное собрание сочинений одного из величайших европейских поэтов XX столетия Райнера Марии Рильке (1875 - 1926) практически полностью представляет все ебэнлйго произведения, переведенные на русский язык (некоторые - в двух и более переводах), - поэзию, роман, рассказы, искусствоведческие работы, письма В третий том входят прозаические произведения и письма Том 3 Содержание Записки Мальте Лауридса Бригге (переводчвкмьцик: Е Суриц) Роман c 5-156 Сказка о руках Господа Бога (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 159-166 Незнакомец (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 166-170 Почему Господь Бог хочет, чтобы на земле были бедные люди (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 170-174 Как на Руси появилась измена (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 174-179 Как старый Тимофей пел, умирая (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 179-185 Песнь о правде (переводчик: Борисоввсдйк Е) Рассказ c 185-192 Из жизни венецианского гетто (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 192-198 О человеке, слушающем камни (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 198-201 Как однажды наперстку довелось быть Господом Богом (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 201-206 Сказка о смерти и чужая надпись (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 206-212 Об одном союзе по настоятельной необходимости (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 212-220 Нищий и гордая девушка (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 220-224 История, рассказанная в темноте (переводчик: Борисов Е) Рассказ c 224-234 Пьер Дюмон (переводчики: Грейнем Ратгауз, Шиль С) Рассказ c 234-239 Победивший дракона (переводчик: Альберт Карельский) Рассказ c 240-244 Ворпсведе (переводчик: Владимир Микушевич) Статья c 247-273 Огюст Роден (переводчик: Владимир Микушевич) Статья c 274-338 Письма в Россию и о России (переводчик: К Азадовский) вуатщ c 341-418 Письма к молодому поэту (переводчик: Грейнем Ратгауз) c 419-450 Письма о Сезанне (переводчик: Грейнем Ратгауз) c 451-471 Из писем 1903 - 1926 годов (переводчики: М Баранович, И Рожанский, Сергей Хоружий) c 472-540 Письма Рильке в переводе М Цветаевой (переводчик: Марина Цветаева) c 541-546 Письма к молодому поэту (Фрагменты) (переводчик: Марина Цветаева) c 547-550 Основные даты жизни и творчества Рильке (переводчик: Михаил Рудницкий) Справочные Материалы c 551-556 Алфавитный указатель произведений и писем Р М Рильке Справочные Материалы c 557-598 Автор (показать всех авторов) Райнер Мария Рильке Rainer Maria Rilke Райнер (Рене) Карл Вильгельм Иозеф Мариа Рильке родился 4 декабря 1875 года в Праге в семье чиновника железнодорожного ведомства Иозефа Рильке Первый стихотворный сборник ("Жизнь и песни") вышел в 1894 году В этом же году Рильке начинает заниматься на .